"HALES®, a gum medicine" - for persistent bad breath caused by periodontal disease, brushing alone isn't enough. This topical medicine effectively combats odor.

Symptoms like these
Are you experiencing any problems?

  • Even after brushing my teeth
    I'm worried about bad breath. *1

  • My gums hurt.

  • In the morning, my mouth
    Sticky

  • Bleeding while brushing teeth...

*1: The odor is caused by bacteria around the affected area of periodontal disease.
If it occurs

Periodontal disease check

If even one of the following nine items applies to you, you may have periodontal disease.
Why not start gum care with the HALES® series?

  • Even after brushing my teeth, I'm immediately concerned about bad breath.*1
  • Bleeding occurs when brushing.
  • My gums are itchy and painful.
  • My gums are red and swollen.
  • Loose teeth
  • Difficulty chewing hard foods
  • I feel like my teeth have gotten longer.
  • Front teeth may protrude, or gaps may form between teeth.
    A gap has appeared. Food can get stuck in it.
  • Pus comes out from between the tooth and gum.

*1: The odor is caused by bacteria around the affected area of periodontal disease.
If it occurs

Those symptoms,
Could it be periodontal disease!?

Periodontitis is a condition in which symptoms such as "bad breath quickly returns even after brushing your teeth *1," "red, swollen, and painful gums," and "bleeding from the gums with even slight stimulation" progress, and in some cases, teeth may fall out.

*1: The odor is caused by bacteria around the affected area of periodontal disease.
If it occurs

HALES® Product Lineup

  • What is Hales® topical oral medication?

  • What is Hales® Medicated Toothpaste?

"Japan's only" product containing allantoin (tissue repair component) and carbazochrome (hemostatic component). "Japan's only" product containing allantoin (tissue repair component) and carbazochrome (hemostatic component).

For gum swelling and bleeding, and mouth ulcers caused by periodontitis.
Category 3 Pharmaceuticals
Product name: Hales® Oral Medicine

What is Hales® Oral Medicine?

Rohto Pharmaceutical Reactivation support prescription
The active ingredients work on the affected area. The natural regenerative power of gums Supports.
Various symptoms of gingivitis and periodontitis Bad breath, swelling, bleeding"mitigating I will.

The active ingredients work!

"Japan's only" product containing allantoin (tissue repair component) and carbazochrome (hemostatic component). "Japan's only" product containing allantoin (tissue repair component) and carbazochrome (hemostatic component).

To promote naturally strong gums, our unique formula contains revitalizing ingredients that alleviate the various symptoms of periodontal disease.

  • Gum tissue repair
    Alantoin
    Activates gum cells,
    It repairs weakened tissue.
  • Hemostasis
    Carbazochrome
    It strengthens the capillaries in the gums and reduces bleeding.
  • anti-inflammatory
    Dipotassium glycyrrhizinate
    It relieves symptoms such as gum swelling, inflammation, and pain.
  • Sterilization
    Cetylpyridinium chloride hydrate /
    Hinokitiol
    It suppresses the growth of bacteria lurking in periodontal tissue.
  • Promote blood circulation
    Tocopherol acetate
    It promotes blood circulation in the gums,
    It promotes tissue repair.

fact

The gums contain collagen, just like the skin.
It contains a lot.

The gums, like the skin, are largely composed of collagen.
With proper care, it can be completely transformed.
As we age, the ability of cells inside the gums to produce collagen weakens.
It is said to be a cause of "gum recession" or "gum thinning."
What can be done to prevent the risk of losing teeth due to periodontal disease?

Therefore, we focused on the "regenerative power" of the gums. Therefore, we focused on the "regenerative power" of the gums.

"HALES®," an oral care periodontal disease medication born from Rohto Pharmaceutical's 'skin research'.

How to use

Gingivitis and periodontitis

Apply an appropriate amount (about 3 cm) to your gums twice a day (morning and evening) after brushing your teeth.

stomatitis

Apply an appropriate amount to the affected area 2 to 4 times a day.

[Caution] 1. When using this product on children, please ensure they use it under the guidance and supervision of a guardian.
2. For dental use only.
*It is fine to rinse your mouth lightly or drink beverages after application.

Preventing periodontal disease
Quasi-drug
Product name: Rohto Medicated HP

What is Hales® Medicated Toothpaste?

For naturally strong gums.
It contains four active ingredients, including allantoin, a tissue repair component that increases gum cells.
It prevents persistent periodontal disease.

Product features

  • Feature 1
    The adhesive cream that stays on the gums delivers the medicinal ingredients to them.
  • Feature 2
    Because it contains no abrasives, it has less friction and will not damage weakened gums.
  • Feature 3
    This cream-type formula allows you to gently massage your gums.

Active ingredient

It contains a unique formula of revitalizing ingredients * to prevent persistent periodontal disease and restore naturally strong gums.
* Contains allantoin to repair (reactivate) gums.

  • repair
    Alantoin
    It activates gum cells and repairs weakened tissue.
  • Sterilization
    Cetylpyridinium chloride hydrate
    It suppresses the growth of bacteria lurking in periodontal tissue.
  • Promote blood circulation
    Tocopherol acetate
    It promotes blood circulation in the gums and encourages tissue repair.
  • anti-inflammatory
    Dipotassium glycyrrhizinate
    It reduces gum swelling and inflammation.

The correct way to brush your teeth

How to hold

Hold it lightly, like you would a pencil.

Polishing method

To remove plaque, it is effective to insert the tip of the toothbrush into the groove between the tooth and gum (periodontal pocket) and brush gently with a vibrating motion.

  1. 1. Gently place the toothbrush against the gum line and move it back and forth.
  2. 2. Before rinsing off the toothpaste, it's also recommended to use an interdental brush or dental floss. This helps the medicinal ingredients reach your gums.

Interview with a dentist

We spoke with Dr. Yoshio Shimabukuro, a certified periodontist by the Japanese Society of Periodontology, about periodontal tissue and oral care to prevent periodontal diseases such as pyorrhea.

Shimabukuro Dental Clinic
Yoshio Shimabukuro teacher
(Clinical Professor, Faculty of Dentistry, Osaka University)
  • What exactly is periodontal disease?

    Interview with dentist Dr. Hales: "What exactly is periodontal disease?"
  • What should you pay attention to in your daily skincare routine?

    Interview with Dr. Hales: "What should we pay attention to in our daily dental care?"

Thoughts on oral care

Rohto Pharmaceutical Co., Ltd. has found that eye and skin cells
Focusing on the power of rebirth,
Development of eye drops and skincare products
Yes, we are doing it.
And through further skin research,
The composition of gums and skin
I noticed how similar they were.
Applying skin research technology to oral care
Applying it to the field,
Don't give in to periodontal disease
Aiming for strong gums,
We will continue to take on new challenges.
I will continue.

Rohto Pharmaceutical Co., Ltd. Basic Research and Development Department
Researcher Yoichi Honma

NEVER SAY NEVER For Healthy Gums

Online shop / mail order

  • Hales® topical oral medication

    Hales® topical oral medication Hales® topical oral medication

    • ROHTO ONLINE SHOP
    • AMAZON
    • LOHACO
    • Rakuten 24
  • Hales® Medicated Toothpaste

    Hales® Medicated Toothpaste Hales® Medicated Toothpaste

    • ROHTO ONLINE SHOP
    • AMAZON
    • Rakuten 24